Forum "Haus zum Husky"

Hundenamen und ihre Bedeutung

#1 von JennyUndMaya , 08.02.2008 19:07

Hallo,
hab mir mal erlaubt die Namen aus dem Hundenamen-Spiel zusammenzufassen und nach dem ABC zu sortieren. Außerdem habe ich soweit bekannt die Bedeutungen dazu heraus gesucht. Ich habe bisher Seite 1 und 2, nun mache ich die 3te, aber die ersten beiden poste ich schonmal. Falls wer Ergänzungen zu den Bedeutungen hat, nur her damit.
Edit: Bis zum Namen 2Apachee" im Spiel sind nun alle hier.



A
Aithne (keltisch: kleines Feuer)
Aklinat (nicht gefunden)
Alaska (geogr. Gebiet)
Ali (arabisch, der Erhabene)
Alice (franz. Kurzform von Adelheid, heisst "von edler Sorte/Art")
Alfons (germanisch, aus den Gliedern "hadu" "Kampf" und "funs" "bereit, tapfer")
Alinka (nichts gefunden)
Alisha (arabisch, aufrichtig, großzügig, von vornehmer Art)
Amor (Liebe)
Anke (hebräisch, die Begnadete)
Apachee (nicht gefunden)
Arco (portugiesisch, Bogen)
Arko (siehe Arco)
Arthur (keltisch, nobel, Jünger von Thor)
Aski (nicht gefunden)
Asko (nicht gefunden)
Aslaq (nicht gefunden)
Aspen (engl., Espe, also die Zitterpappel)
Asti (nicht gefunden, Koseform von Astrid?)
Aurora (lat.: Morgenröte)
Ava (evtl. vom ostfriesischen awa -> Wasser oder vom altsächsischen aval -> Kraft stammen; oder von lateinisch avis -> Vogel; auf Persisch -> Wasser, Ton/Geräusch)
Aylin (türkisch: "Mondschein, Mondlicht"; Version von Eileen, dies stammt von Helena und heisst "das Licht der Sonne")

C
Cary (keltisch, schüchtern, die Aufrichtige)
Cäsar (lat. caesaries "Haar")

D
Danger (engl. Gefahr)

E
Eidjac (nicht gefunden)
Eila (nordisch, die Leuchtende)
Emely (Form von Emily, latein, sanft, mild)
Emma (deut. Name, bedeutet allumfassend, groß)
Emmy (altdt. Vorname, siehe Emma)
Enya (keltisch: wasser des Lebens)
Eric (dänisch/schwedisch: alleiniger Herrscher)

F
Fame (engl: Ruhm)
Ferris (als irischer Name eine Anwandlung von Petrus und heißt somit "der Felsen")

I
Ice (engl: Eis)
Imlott (nicht gefunden)
Inka (finnisch: die Leuchtende)
Iron (engl., Eisen)
Isma (wahrscheinlich türkisch, arabisch oä, Bedeutung nicht gefunden)

K
Kaitlyn (keltisch, kleiner Schatz)
Kara (türkisch, dunkel, finster) (Cara: ital., Treue, Liebe, die die mich liebt)
Kegan (keltisch, feurig)
Kevin (engl. Version des altirischen Namens Coemgen, heißt "hübsch und anmutig von Geburt")

L
L-Bundy (geht zurück auf eine Comedy-Figur)

M
Mischa (russische Koseform von Michail, also von Michael, Michael ist aus dem Hebräischen und bedeutet „Wer ist wie Gott?“ im Sinne von „Keiner ist wie Gott“)

N
Nanna (altnordisch: die Mutige)
Nanouk (niederl. ??) (Nanook: indianisch, Wolf)
Nartaq (nicht gefunden)
Naruto (eine Art von japan. Fischkuchen)
Nenok (ideale geistige Welt??)
Neel-Yukki (nicht gefunden)
Nicky (weibl. von griechisch Berenike, Siegbringerin; männl. von Nikolaus, griechisch, Sieger des Volkes)
Nikita (abgeleitet von der lat. Form Anicetus des griech. Personennamens Aniketos, heißt die Siegerin, die Unbesiegbare)
Nils (schwedische und norwegische Kurzform von Nikolaus, Nikolaus heißt "Sieger des Volkes")
Norka (nicht gefunden)
Nugget (bezeichnet einen natürlich entstandenen Edelmetallklumpen)
Nuit (Nacht)
Nywaka (jap. heißt wahrsch. "plötzlich")

O
Odessa (Odessa ist eine kleine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware; außerdem eine Stadt in der Ukraine, es gibt wohl auch noch andere amerikanische und kanadische Städte, die so heissen...)
Odin (Hauptgott der nordisch-germanischen Mythologie und Religion)
Olli (evtl von Oliver, dann griech. und heisst "Ölbaumpflanzer")
Olo (im dt. bei der Polizei die Abkürzung für Obdachloser, ansonsten nichts gefunden)
One (engl. Eins, der Eine)
Ottilia (althochdt. Name, lat. Form von althdt. Odila, Koseform früher von Oda und heute von Ute)

P
Peggie (als Koseform von Magaret, was "die Perle" bedeutet)

Q
Quecksilber
Quill (engl., Feder)

R
Rasputin (russisch, in etwa: "liederlich")
Rino (ital. Kurzform von Renaldo, was wohl dem dt. Namen Reinhart entspricht, der Reinherzige)
Robin (engl. Koseform des germanischen Namens Robert, Robert heisst "glänzend")
Rosi (Kosefrom von Rosa, letein. die Rose)
Running Wolf (engl: der rennende Wolf)

S
Sally (Variante von Sara, heißt "Herrin" "Fürstin") (als männl. Name türkisch, altpersisch "die Liebe")
Sam (polnisch: allein, selbst; persisch als Saam: der von Gott erhörte)
Skip (skandinavisch, der Seefahrer)
Spook (engl., Gespenst, Spion)

T
Tammy (von Tamara: hebräisch, die Dattelpalme)
Tara (indisch: Stern; keltisch: Schutzwall; kurdisch: Brautschleier)
Tasso (alter dt. Name, Bedeutung nicht geklärt, evtl Zusammenhand zu ital. tasso von latein. taxus und heißt dann evtl "Dachs")
Tobie (von Tonias, aus dem Hebräischen, "Gott ist gut")

U
Uschka (nicht gefunden)

W
Willow (the willow = die Weide im Engl.; weie = flechten im Indoeuropäischen)
Wolf (deutsch, der Wolf, hat wohl germanischen Ursprung und wurde dort als "ein Wolf Wotans" übersetzt)

Y
Yakata (nicht gefunden)
Yampa (nicht gefunden)
Yanis (Janis: weibl. eine Koseform von Johanna, Johanna heißt "die Gottbegnadete" und hat hebräischen Ursprung; männl. ein Name aus dem Baltikum, ebenfalls mit hebräischem Ursprung, geht auf den namen Johannes zurück, heißt also "der von Gott begnadete")
Yassak (nicht gefunden)
Yellow (engl. gelb)
You (engl.: du)
Yukon (abgeleitet von yu-kun-ah aus der Gewich'in-Sprache, heißt " großer Fluss")


Lieben Gruß von Jenny und Maya! :)



<<Träume nicht Dein Leben - lebe Deinen Traum!>>

 
JennyUndMaya
Schlittenhund
Beiträge: 425
Registriert am: 22.05.2007

zuletzt bearbeitet 08.02.2008 | Top

RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#2 von Sternchen , 08.02.2008 21:41

Jenny,

da hast Du dir aber eine menge Arbeit gemacht.
Die Idee ist einfach toll.
Mach weiter so.

LG
Marianne



 
Sternchen
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 4.540
Registriert am: 25.01.2007


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#3 von Yukkimaus , 11.02.2008 09:12

Jenny,
da hast du dir aber wirklich eine Arbeit gemacht.

Kann dazu nur sagen:


LG
Ute


 
Yukkimaus
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 5.382
Registriert am: 18.12.2006


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#4 von Husky01 , 12.02.2008 10:03

Große Klasse !!!

Gruß
Andrea

 
Husky01
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 2.251
Registriert am: 08.11.2007


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#5 von JennyUndMaya , 09.03.2008 21:55

Hi,
danke für das Lob ;) Hier nun die Fortsetzung, erstmal bis Seite 5 im Spiel zum Namen Lea. Der Rest kommt so nach und nach in den nächsten Tagen.

A
Agnetha (ursprünglich die latinisierte Form des griechischen Namens 'Hagne' allerdings früh verstanden als abgeleitet von lateinisch 'agnus' (Lamm), wegen der lautlichen Ähnlichkeit)
Aithne (keltisch: kleines Feuer)
Akima (nicht gefunden leider)
Aklinat (nicht gefunden)
Alaska (geogr. Gebiet)
Albert (Kurzform für Adalbert (adal=edel, vornehm; beraht=glänzend))
Ali (arabisch, der Erhabene)
Alice (franz. Kurzform von Adelheid, heisst "von edler Sorte/Art")
Alf (Alf kann eine Kurzform zu Adolf sein oder zu Namen, deren erster Bestandteil Alf- ist, z.B. Alfred oder Alfhard, vgl. auch den TV-Helden Alf-der Außerirdische)
Alfons (germanisch, aus den Gliedern "hadu" "Kampf" und "funs" "bereit, tapfer")
Alinka (nichts gefunden)
Alisha (arabisch, aufrichtig, großzügig, von vornehmer Art)
Amelie ("die Fleißige, Tüchtige"; "die Bewunderte, Verehrte“;"die Liebenswerte", "arbeitsam", "tapfer", "tätig". Amelie stammt von Amalie = mittelhochdt.-althochdt.
"von den Amalern, einem ostgotischen Adelsgeschlecht, stammend" ;beliebt im 16Jh. in Frankreich, bedeutet " die Tapfere"; aus dem persischem heisst "Entzückung, Begeisterung")
Amor (Liebe)
Annabell (aus dem Franz.: die Schöne)
Anke (hebräisch, die Begnadete)
Apachee (nicht gefunden)
Arco (portugiesisch, Bogen)
Arko (siehe Arco)
Arthur (keltisch, nobel, Jünger von Thor)
Aski (nicht gefunden)
Asko (nicht gefunden)
Aslak ((nordisch/samisch), ? der Namen geht wahrscheinlich zurück auf einen Mitstreiter von Thorgest (lat. Turgesius)(gest. 845 n.Ch.), der als erster Wikinger versucht hatte, ein eigenes Königreich in Irland zu errichten)
Aslaq (nicht gefunden)
Astor (astur = der Falke (Provenzalisch))
Aspen (engl., Espe, also die Zitterpappel)
Asti (nicht gefunden, Koseform von Astrid?)
Astral (von griech. ástron = "Stern“)
Aurora (lat.: Morgenröte)
Ava (evtl. vom ostfriesischen awa -> Wasser oder vom altsächsischen aval -> Kraft stammen; oder von lateinisch avis -> Vogel; auf Persisch -> Wasser, Ton/Geräusch)
Aylin (türkisch: "Mondschein, Mondlicht"; Version von Eileen, dies stammt von Helena und heisst "das Licht der Sonne")
Azanka (nicht gefunden)

C
Cary (keltisch, schüchtern, die Aufrichtige)
Cäsar (lat. caesaries "Haar")

D
Danger (engl. Gefahr)

E
Eidjac (nicht gefunden)
Eila (nordisch, die Leuchtende)
Elisa (von Elisabth; hebräisch: Gott ist vollkommen)
Emely (Form von Emily, latein, sanft, mild)
Emma (deut. Name, bedeutet allumfassend, groß)
Emmy (altdt. Vorname, siehe Emma)
Enya (keltisch: wasser des Lebens)
Eric (dänisch/schwedisch: alleiniger Herrscher)
Erin (Amerika: kleine Elfe; Nigeria: Elefant; irisch/schottisch: "die Irin"; auch Frieden)
Erina (Erina ist aus dem Tessin (Schweiz) und stammt vom Namen Irene
ab und bedeutet: die Friedensgöttin)
Erwah (leider nicht gefunden)
Eskimo Girl (Eskimomädchen)

F
Fame (engl: Ruhm)
Ferris (als irischer Name eine Anwandlung von Petrus und heißt somit "der Felsen")
Filou (franz. Gauner, Schlingel)

H
Honey (engl: Honig)

I
Ice (engl: Eis)
Imlott (nicht gefunden)
Inka (finnisch: die Leuchtende)
Iron (engl., Eisen)
Isma (wahrscheinlich türkisch, arabisch oä, Bedeutung nicht gefunden)

K
Kaitlyn (keltisch, kleiner Schatz)
Kara (türkisch, dunkel, finster) (Cara: ital., Treue, Liebe, die die mich liebt)
Kegan (keltisch, feurig)
Kevin (engl. Version des altirischen Namens Coemgen, heißt "hübsch und anmutig von Geburt")
Kira (von Kyra, griechisch und weibl. Name zu dem Männernamen Kyros: "Macht, Herrschaft, Souveränität; Herrscher";Kyros geht zurück auf den persischen Herrschernamen Khurush (Kurosch) in der Bedeutung "Sonne"; russisch: „Fürstin“)

L
Labelle (franz.: die Schöne)
Lance (von lant = das Land, die Heimat (Althochdeutsch))
L-Bundy (geht zurück auf eine Comedy-Figur)
Lea ("die Ermüdete / die Wildkuh" (hebräisch); Lea kommt vom Wort Leon (Latein)und bedeutet Löwe, die starke; assyrisch -> Herrscherin)
Legolas (aud Herr der Ringe, bedeutet „grünes Laub“)

M
Midnight Lady (engl.: Mitternachtsdame)
Mischa (russische Koseform von Michail, also von Michael, Michael ist aus dem Hebräischen und bedeutet „Wer ist wie Gott?“ im Sinne von „Keiner ist wie Gott“)

N
Nanna (altnordisch: die Mutige)
Nanouk (niederl. ??) (Nanook: indianisch, Wolf)
Nartaq (nicht gefunden)
Naruto (eine Art von japan. Fischkuchen)
Nemo (lateinisch: niemand, nichts)
Nenok (ideale geistige Welt??)
Neel-Yukki (nicht gefunden)
Nicky (weibl. von griechisch Berenike, Siegbringerin; männl. von Nikolaus, griechisch, Sieger des Volkes)
Nikita (abgeleitet von der lat. Form Anicetus des griech. Personennamens Aniketos, heißt die Siegerin, die Unbesiegbare)
Nils (schwedische und norwegische Kurzform von Nikolaus, Nikolaus heißt "Sieger des Volkes")
Norka (nicht gefunden)
Nugget (bezeichnet einen natürlich entstandenen Edelmetallklumpen)
Nuit (Nacht)
Nywaka (jap. heißt wahrsch. "plötzlich")

O
Odessa (Odessa ist eine kleine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware; außerdem eine Stadt in der Ukraine, es gibt wohl auch noch andere amerikanische und kanadische Städte, die so heissen...)
Odin (Hauptgott der nordisch-germanischen Mythologie und Religion)
Olli (evtl von Oliver, dann griech. und heisst "Ölbaumpflanzer")
Olo (im dt. bei der Polizei die Abkürzung für Obdachloser, ansonsten nichts gefunden)
Olympia (Griechisch, Bedeutung: "Die vom Berg Olymp Stammende")
One (engl. Eins, der Eine)
Ottilia (althochdt. Name, lat. Form von althdt. Odila, Koseform früher von Oda und heute von Ute)

P
Peggie (als Koseform von Magaret, was "die Perle" bedeutet)

Q
Quecksilber
Quill (engl., Feder)

R
Randy (Randy: Kosename von Randolf (Randolph) oder Randall; Randolph heißt im germanischen: der schirmende Wolf)
Rasputin (russisch, in etwa: "liederlich")
Rino (ital. Kurzform von Renaldo, was wohl dem dt. Namen Reinhart entspricht, der Reinherzige)
Robin (engl. Koseform des germanischen Namens Robert, Robert heisst "glänzend")
Rosi (Kosefrom von Rosa, letein. die Rose)
Running Wolf (engl: der rennende Wolf)

S
Sally (Variante von Sara, heißt "Herrin" "Fürstin") (als männl. Name türkisch, altpersisch "die Liebe")
Sam (polnisch: allein, selbst; persisch als Saam: der von Gott erhörte)
Skip (skandinavisch, der Seefahrer)
Spook (engl., Gespenst, Spion)

T
Tammy (von Tamara: hebräisch, die Dattelpalme)
Tara (indisch: Stern; keltisch: Schutzwall; kurdisch: Brautschleier)
Tasso (alter dt. Name, Bedeutung nicht geklärt, evtl Zusammenhand zu ital. tasso von latein. taxus und heißt dann evtl "Dachs")
Tobie (von Tonias, aus dem Hebräischen, "Gott ist gut")
Troll (Figur aus Sagen und Mythen, Märchen)

U
Umiax (nicht gefunden)
Uschka (nicht gefunden)

W
Willow (the willow = die Weide im Engl.; weie = flechten im Indoeuropäischen)
Wolf (deutsch, der Wolf, hat wohl germanischen Ursprung und wurde dort als "ein Wolf Wotans" übersetzt)

X
Xochil (mexikanisch: Blume)

Y
Yakata (nicht gefunden)
Yampa (nicht gefunden)
Yanis (Janis: weibl. eine Koseform von Johanna, Johanna heißt "die Gottbegnadete" und hat hebräischen Ursprung; männl. ein Name aus dem Baltikum, ebenfalls mit hebräischem Ursprung, geht auf den namen Johannes zurück, heißt also "der von Gott begnadete")
Yasmine (persisch für die Pflanze Jasmin; spanisch: Sinnbild der Liebe)
Yassak (nicht gefunden)
Yellow (engl. gelb)
You (engl.: du)
Yukon (abgeleitet von yu-kun-ah aus der Gewich'in-Sprache, heißt " großer Fluss")


Lieben Gruß von Jenny und Maya! :)



<<Träume nicht Dein Leben - lebe Deinen Traum!>>

 
JennyUndMaya
Schlittenhund
Beiträge: 425
Registriert am: 22.05.2007


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#6 von Sternchen , 09.03.2008 23:43

Jenny

Da hast du dir mal wieder viel Arbeit gemacht.
Kann nur immer wieder sagen: einfach super.....

LG
Marianne



 
Sternchen
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 4.540
Registriert am: 25.01.2007

zuletzt bearbeitet 09.03.2008 | Top

RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#7 von Yukkimaus , 10.03.2008 08:24

Hallo Jenny,

für deine Mühe. Oder ist das ein Hobby von dir?

LG
Ute


 
Yukkimaus
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 5.382
Registriert am: 18.12.2006


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#8 von Husky01 , 10.03.2008 11:51

Super Idee !

LG
Andrea

 
Husky01
Veteran mit Leistungsnachweis
Beiträge: 2.251
Registriert am: 08.11.2007


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#9 von silvia7497 , 10.03.2008 19:34

Mensch, das ist ja super... also wenn jetzt jemand einen Namen für einen neuen Hund sucht und keinen findet, ist selber schuld...


Liebe Grüße. Silvia

 
silvia7497
Schlittenhund mit Leistungsnachweis
Beiträge: 767
Registriert am: 14.05.2007


RE: Hundenamen und ihre Bedeutung

#10 von Jackson , 03.04.2008 11:01

Stimmt, die Liste ist toll.
Apachee, sind das nicht die Apachen, der Indianerstamm? Oder meintest Du einen anderen Apachee?


Viele Grüße
Nadine mit Jackson im Herzen

Jackson  
Jackson
Rudelmitglied
Beiträge: 91
Registriert am: 01.04.2008


   

Umfrage - Sind Alaskan Huskies Anfängerhunde ?
Angel meldet sich mal wieder

 
 
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen | ©Xobor.de